希伯犹人号称是全世界最会做生意的人。
准确地讲是最会算计的人种。
白小楼顾不得和艾玛说上一句,急匆匆地跟着皮埃尔去了他办公室。
“Quiet! Your Excellency will be here soon, so please wait quietly!(肃静!公使大人很快就会来到的,请你们安静地等待!)”
安德森急得像只煮熟了的虾米一样,满脸通红,双手大力挥舞着想制止屋里人群的吵闹。
“Anderson, when did my office change to a wet market?(安德森,什么时候我办公室改成菜市场了?)”
皮埃尔挤进屋去,看都没多看一眼办公室乌压压的希伯犹人,皱着眉头坐到了自己的大班椅上。
“Don't forget that I am also a voter, and you can become a minister without my sacred vote!(别忘了我也是选民,你能成为公使,也离不开我神圣的一票!)”
一个秃头上顶着一个花边小圆帽,却留着一口又白又长的大胡子的老头挤到办公桌前,指着皮埃尔吼道。
“I'm Minister Plenipotentiary appointed by His Excellency the President, not a member of Congress, and I don't need anyone to vote for me! Anderson, you're doing this to defend the job? Please leave my office with irrelevant people!(我是总统大人任命的全权公使,不是国会议员,不需要任何人给我投票!安德森,你就这样做保卫工作的?请无关的人离开我的办公室!)”
皮埃尔皱着眉头,盯着那老头,一点不客气的回怼过去。
“We have no intention of offending you, Your Excellency, but we have some urgent matters to ask the Legation for help in dealing with them......(公使大人,我们无意冒犯您,只是有些急事寻求公使馆帮助处理……)”
一个戴眼镜的中年男人悄悄拉了一把秃头,挡在他前面向皮埃尔欠身行礼说道。
“Very good! I am willing to solve the problems of our diaspora, and I ask this gentleman to elect three representatives, and we will listen carefully to your needs!(非常好!我愿意为我们的侨民解决困难,请这位先生选出三位代表,我们会认真聆听你们的需求!)”
皮埃尔是一个老狐狸,一句话就将主动权掌握到了自己手上。
屋里聚集了至少二十号人,谁都想成为三位之一,在屋子里就开始互不相让争吵起来。
“Anderson, didn't you hear what I just said? Leave three delegates behind, and the others please go to the conference room to rest!(安德森,你没听见我刚才说什么吗?留下三位代表,其他人请去会议室休息!)”
官大一级压死人,更何况这事本来就是安德森工作没到位。
白小楼甚至怀疑这是安德森故意如此。
如果他真下决心将这批人拦在办公楼外,根本就不是一件难事,毕竟希伯犹人对自身的利益格外看重,特别是生命。
希伯犹人不珍惜的是别人的生命,一旦自己的生命受到危险,跑得比兔子还快。
现在屋里这批人就是一见到战事快起,第一时间远渡重洋来到了淞海的精明人士。
安德森这才连哄带骗,更多的是示意为首的几个人,让屋里的人全部离开了办公室。
“白,你怎么看?”
屋里只剩下皮埃尔和白小楼,还有艾玛了,皮埃尔摸出一支雪茄,拿到鼻尖上闻了闻,开口问起白小楼来。
白小楼还没回答,艾玛已经一个箭步冲上去,将正准备点着的雪茄烟一把夺了过去。
“Daddy, the doctor says that smoking is bad for your health and you can't break your promise.(爹地,医生说抽烟影响健康,你不能违背你的诺言。)”
皮埃尔尴尬地看向白小楼,摊开手说:
“But I just want Bai to smoke this expensive Havana cigar, and I can't smoke it myself.(可是我只是想白抽这名贵的哈瓦那雪茄,我自己是不会抽的。)”
“He was the same. No smoking or drinking without my permission!(他也一样。没有我的请允许不能抽烟喝酒!)”
艾玛瞪了白小楼一眼,脱口而出。
“白,我希望她的话不会让你改变决定!”
皮埃尔耸耸肩,一副幸灾乐祸的模样看着白小楼。
“We are family. I would love to be supervised by Miss Emma!(我们是一家人。我很愿意接受艾玛小姐的督导指挥!)”
白小楼盯着艾玛的眼睛,主动将身上的香烟和火柴递给了她。
其实白小楼平常不抽烟,但为了能够和抽烟的人交往,口袋里都准备了一包好烟。
艾玛很自然地接过香烟,突然意识到什么,小脸变得通红。
“艾玛,在工作上你是白的秘书,在生活上你也应该成为他的助理,也许你应该花更多的时间和白在一起。”
皮埃尔看着两个年轻人,极力憋住笑,一本正经地教育起女儿来。
“Daddy, but he's like an eagle, and I can't see anyone else!(爹地,可是他像老鹰一样,我总是看不到他人!)”
皮埃尔皱了皱眉头,盯着艾玛严肃地说:
“虽然白的英语是我见到的大夏人里说得最好的之一,但是我希望你和白交流时还是用大夏官方语言比较好。别忘了你还兼着翻译的身份。”
“我知道了,公使大人。”
“白参赞,如果冒犯了您,敬请原谅。”
艾玛知错就改,也不再叫父亲了,直接称呼官职,
然后又向白小楼鞠躬行礼。
“艾玛小姐,你言重了。我刚才已经说了,我们是一家人,除了在有外人的情况下需要做出上下级的样子,在家里,一切都是你说了算,我无条件执行!”
“哈哈哈哈……”
皮埃尔刚才进屋时的不快消失到九霄云外。
“Daddy, you......(爹地,你……)”
“我什么我?我刚才说的你一点都没用心吗?”
皮埃尔收起笑容,站起身盯着艾玛。
“皮埃尔先生,我不得不请你尊重一下我的女朋友,只要我在场,她说什么都是正确的!”
“你!”
现在轮到皮埃尔无话可说了。
艾玛咬着嘴唇,脸上洋溢着幸福的微笑。
虽然白小楼这话有点唐突,根本没征求自己的意见,但是有个男人能够不顾权威不顾场合维护自己,艾玛感觉自己的选择是正确的。
白小楼虽然不是贵族后代,但他完全可以成为第一代贵族。
“他是我的父亲,也是你……”
艾玛脸更红了,话到嘴边又咽了回去。
“一切听您的!父亲大人。”
白小楼在称谓上面从来没有认真过,反正自己是孤儿一个,如果有谁愿意去阴间和他亲生父母做伴,他很乐意称其为父亲、母亲。
“梆梆梆……”
办公室的门再次被敲响。
艾玛欢快地去打开了门。
安德森带着三个希伯犹人走了进来。
其中一个就是刚才发言的戴眼镜的中年男人。