初代目的女儿原名叫做千手真波。
16岁的时候，和一个黄毛恋爱了。
虽然是平民出身，但黄毛天赋过人，时年20岁，就已经是精英上忍了。
不到半年的时间，两人迅速结婚，随后千手真波改名为真波——一般情况下，没有姓氏的平民忍者会选择入赘到千手家族中成为婿养子，不过初代目认为既然已经有了木叶，也不必守着千手的家名，于是乎，反倒是千手真波变成了真波。
次年，真波17岁的时候，两个人有了爱情的结晶，也就是纲手，并搬到了外面单住。
不过，真波的丈夫在战场上牺牲之后，母亲漩涡水户就将女儿接了回来。
给的理由是自己一个人住这么大的房子很孤单，但明眼人都看得出来，更多的还是在照顾丧夫丧父的真波母女俩。
是以，日斩并没有去到纲手的家里，而是直接找到了千手的老宅。
“啊？道歉？”黑发女子有些惊讶的看了这父子俩一眼，这些天她倒是发现纲手的情绪是有些变化，但问纲手纲手也没说，再加上不久前丈夫牺牲的消息传回来，她也就没有深问，担心刺激到孩子。
是而，一直以来，她都只以为是丈夫的牺牲造成的影响。
对于日光和纲手之间的事情，她反倒是不怎么清楚的。
再一看面前的孩子，这幅惨样……
真波的第一想法是，这该不会是纲手打的吧？
但三代目说的是过来道歉……
一时间，真波也是有些迷惑了。
这啥情况……
猿飞日斩一看（千手）真波这模样，就知道纲手肯定没和家里人说，一时间心中不由得更惭愧了，只觉得自己这个火影真是失败得很，大家大家没理清楚，小家小家也没管明白。
“纲手在家吗？”压下心中的愧疚，日斩说道，“我是领着这混小子过来和纲手道歉的。”
“纲手？她刚回来不久，在里面和妈妈……啊，抱歉，先进来吧。”真波话说到一半，才忽然发现自己竟然一直把三代目火影给堵在了门口，这显然是一种没有礼貌的行为。
赶忙让开身子，让两人进来。
“抱歉……”日斩也是道歉，而后领着日光走了进去。
这还是日光第一次来千手老宅，纯木质结构的屋子，从里到外都透着一股浑然一体的自然气息，和人工建造的房屋，有着明显的区别。
总之，十分的神奇。
“很奇怪吗？”真波领着两人进去，她发现鼻青脸肿的小日光居然还有心思打量这个家，一时间也是对于这个小孩产生了许多的好奇，当即笑着说道，“这个是父亲用木遁直接从土里‘长出来’的房子，所以会和人工建造的屋子有些不同。”
“木遁还能做到这种事情？”关于初代目的传说，比较有名的是一个木遁直接造出了死亡森林的无边巨木，但是直接用木遁造房子什么的，那还真是第一次听说。
要长出森林其实是比较容易的，只要查克拉苟就行，但是要长出房子，那就比较厉害了，需要的是对于查克拉的精细控制能力。
“很神奇对吧？小时候我也觉得很厉害，可惜，千手家的人没有一个继承了木遁。”真波看上去是一个非常开朗的女性，笑着对日光说道，“你们先坐一下吧，我去叫纲手出来。”
说着，真波就走进了房间里面。没一会儿，一大一小的两个女性就和她一起走了出来。
大的那个有着一头漂亮的红发，在脑袋的两侧各扎了一个丸子头，其下各坠着一张不知道写了写什么的长条硬纸片。她的相貌十分漂亮，看上去莫约是二十出头的年纪，与真波和纲手都有几分相似。
不过最为特别的，还是她的眉心中间，有一道淡紫色的菱形印记。
日光在那个印记之中，感受到了明显的查克拉波动。
而另一个，日光就很熟了，正是纲手。
“日斩，怎么有时间到我这里来？”红色头发的年轻女性刚打了个招呼，就看到了鼻青脸肿的日光。
此时的日光倒也没有闲着，明明被揍了个鼻青脸肿，连手都被打断了一条，但他还是没事人一样的举起右手，微笑着朝着对面的纲手打了个招呼：“哟，又见面了，纲手。”
不过因为牵动了伤口，加上鼻青脸肿的关系，使得他的表情，相当的怪异。
但，也多亏了被日斩揍了个鼻青脸肿，此时他嘴巴上的牙印，反倒是被遮掩住了。
只要不是仔细看，就看不出来。
原本听到说日光过来，出来时还是面无表情的纲手，在看到了日光的这幅惨样之后，也维持不住了冷漠的表情。
有点想笑，但是又不能笑，脸色很快就变得有些古怪起来。
总之憋的相当难受。
反倒是日光叹道：“诶，想笑你就笑吧，这惨的……要不是惨的人是我，我肯定早就笑死了。”
要不是在水户大人家里不好动手，猿飞日斩高低要再用自己慈父的铁拳，让这混小子知道什么叫话不能乱说。
“我这次过来……”日斩张嘴，但说到一半，又有点说不下去。
主要是自己儿子干的事情，实在是太混账了。
二代目是自己的老师，即便不提初代目夫人的这个身份，水户大人是自己老师的大嫂，这样的关系之下，一想到日光干的混账事，日斩就感觉羞于启齿。
自己这么羞耻，再一看那个小混蛋，居然还在那儿没事人一样的和纲手开着玩笑，日斩气就不打一处来。
越想越气，日斩干脆也不装了，一巴掌拍在日光的后脑勺上，怒道：“你自己干的混账事，你自己去说！”
“诶，这孩子才多大，你怎么就下这种狠手？”漩涡水户赶忙出手阻拦，她伸手将日光拉过去，揽在怀里，“看你把孩子打的……”
一边说着，漩涡水户抚摸着日光脸颊的手上，就泛起了翠绿色的光辉。
正是A级的医疗忍术，掌仙术。